A tua ementa, no teu próprio site

Podes pôr lá um link, mas é a ementa da página que as pessoas vão ler. Um PDF não é indexado pelo Google, não é lido em voz alta por um telemóvel e abre mal em metade deles.

Não dá: um prato da ementa não tem interruptor de esgotado. Só um produto da LOJA tem. Tira o prato da ementa enquanto faltar e volta a pô-lo depois: uma loja com uma marca de esgotado a sério.

Sim, quantas precisares, cada uma com as suas secções. Na página só aparecem as que publicares.

Não como campo. Um prato leva até oito etiquetas curtas que escreves tu e a primeira serve de secção, portanto sobram sete para indicações, sem conjunto de ícones, sem lista para marcar e sem nada que valide o que escreves: o que isso te dá na realidade.

É texto a sério numa página a sério rodeada de dados estruturados de restaurante, que é exatamente o que um motor quer. A foto de um quadro de giz não.

Podem, e o código não custa nada porque é um desenho do teu endereço, nunca expira porque o endereço nunca muda: uma ementa por código QR.

Não, uma moeda, aquela em que trabalhas. Um preço convertido numa ementa fica errado na semana em que o câmbio se mexe e ninguém dá por isso.